浜地道雄の「異目異耳」

異文化理解とは、お互いに異なるということを理解しよう、ということです。

2023-04-05から1日間の記事一覧

【第297回】ダーウインに習う「Hybrid人材」

はじめに: ハイブ・リット! 村上春樹ハイブ・リット (アルク社) 英語教本のタイトルを知って何ごと?と思った。 村上春樹氏の翻訳家としての教材だ(アルク社)。「世界的作家からの英語文学へのインビテーション」とある。同氏が偏愛翻訳した短編小説と…